쿠로켄 페어 합작

비가 온다 /김민호

비가 온다
이쯤에서
너도 왔으면 좋겠다
보고 싶다

만일 내가… /에밀리 디킨슨

만약 내가 한 사람의 심장이 미어지는 것을
나 헛되이 사는 것은 아니리라
만약 내가 누군가의 아픔을 달래줄 수 있다면,
：
나 헛되이 사는 것은 아니리라.

동행 /이수동

꽃 같은 그대,
：
타는 가슴이야 내가 알아서 할테니,
길가는 동안 내가 지치지 않게
그대의 꽃향기 잃지 않으면 고맙겠다.

침묵의 소리 /클라크 무스타카스

존재의 언어로 만나자. 부딪침과 느낌과 직감으로.
：
함께 흘러가거너 홀로 머물거나 자유다.
나는 시간과 공간을 초월해
그대를 느낄 수 있으므로.

결혼 /토머스 미들턴

깊은 바다의 보물들도
여인의 사랑 속에 파묻힌 한 남자의
은밀한 안삭만큼 귀하지는 못 하리
집 가까이에 다가가도 스며나는 축복의 기운
결혼은 얼마나 달콤한 숨결을 내뿜는지,
제비꽃 화단도 이보다 향기롭지는 못 하리

사랑을 한다 /존 러스킨

우리는 모든 사람이 불완전하기에 사랑을 한다
사람이 완전치 못한 것은 이미 하늘이 정한 일
：
완전이란 오로지 신에게만 있고
사람은 다만 그에게 갈 수 있을 뿐이지

나는 미워하며 사랑한다
/가이우스 발레리우스 카툴루스

나는 미워하며 사랑한다.
어찌 그럴 수 있느냐 물으면
나도 알 수 없어라. 그리 느껴질 뿐,
내 마음 둘로 찢겨 있음을

생명은 /요시노 히로시

세계는 아마도 다른 존재들과의 언결
그러나 서로가 결핍을 채운다고는
알지도 못하고 알려지지도 않고
：
당신도 어느 때 나를 위한 바람이었겠지.

봄의 정원으로 오라 /잘랄루딘 루미

봄의 정원으로 오라.
이곳에 꽃과 술과 촛불이 있으니
만일 당신이 오지 않는다면
이것들이 무슨 의미가 있는가.
그리고 만일 당신이 온다면
이것들이 또한 무슨 의미가 있는가

넌 왜 바라만 봐도 벅찰까 /백가희

네가 나를 볼 때면 발걸음이 잠시,
：
참 좋을 것 같아
너의 일상에 꽃이 된다면
한철이라도 좋아
오히려 눈물이 날지도 모르겠다

새벽 일기 /백가희

하얀 종이를 폈다
잠시 생각을 하고 종이를 봤는데

하얗게 너만 가득했다

눈물 /작자 미상

만일 내가 무엇인가로 돌아온다면
눈물로 돌아오리라.
너의 가슴에서 잉태되고
너의 눈에서 태어나 너의 뺨에서 살고
너의 입술에서 죽고 싶다.
눈물처럼.

나는 모른다 /레이수옌

당신을 보면
내 한 조각 마음이
토끼처럼 팔딱거린다
왜 그럴까?
：
나는 모른다, 나는 모른다!

산 위에서 /요한 볼프강 폰 괴테

릴리여, 만일 내가 너를 사랑하지 않는다면
어떤 기쁨을 이 경치가 줄 수 있었으랴!
만일 내가 너를 사랑하지 않는다면
어디서 나는 행복을 찾을 수 있었을까?

미안하다 /정호승

길이 끝나는 곳에 산이 있었다
산이 끝나는 곳에 길이 있었다
다시 길이 끝나는 곳에 산이 있었다
：
미안하다
너를 사랑해서 미안하다

이별 /윌리엄 스탠리 머윈

당신의 부재가 나를 관통하였다.
마치 바늘을 관통한 실처럼.
내가 하는 모든 일이
그 실 색깔로 꿰매어진다.